مرکز دانش صنعت تاسیسات

کاربرد واژه جکوزی و ریشه آن

 

مقدمه : ما درزبان پارسي معادل خاصي براي جكوزي نداريم در زبان انگليسي از آن با عناوين : whirl pool و hot tube يا همين نام تجارتي jacuzzy ياد مي شود كه مي توان به ترتيب آنها را : حوض آب چرخان . وان آب گرم چرخان و يا همان جكوزي ترجمه كرد به هر حال به نظر كاربرد واژه جكوزي با توجه به اينكه در بسياري از جاها و زبانها شناخته شده است مي تواند عنوان مناسبي باشد و اگر خيلي ملزم به رعايت و استفاده واژه ها فارسي هستيم مي توان از معادل هايي چون : چرخاب ، گرداب يا بقول دوست ماهشهري امان : حوض آب گرم و نظاير آن استفاده كرد .

 

 

نكته اساسي اين نيست كه چرا ما معادلي براي اين واژه و بسياري ديگر از واژه هاي فرنگي نداريم بلكه نكته اينجاست كه وقتي پديده اي در جامعه ما از غرب آمده و يا اساسا در جامعه كاربردي ندارد طبعا واژه اي هم براي آن ابداع نمي شود اگر ما استفاده از سونا و جوزي و استخر را در بين توده مردم رايج كنيم خود بخود واژه مناسب ان هم پيدا خواهد پيدا هم نشود ايرادي ندارد مهم كاربرد آن است كه بين مردم ما رايج نيست !

 

اوايل سالهاي 1900

در آستانه شروع قرن بيستم 7 برادر با نام جكوزي از ايتاليا به كاليفرنيا رفتند و با تلاشي كه با همكاري يكديگر كردند اولين كابين سرپوشيده هواپيما را طراحي نمودند كه براي حمل مسافر و محموله اي پستي از سان فرانسيسكو به منطقه پارك ملي مو د استفاده قرار مي گرفت .

 

دهه 1950 :

اين ايده مورد توجه قرار گرفت كه چرا نبايد براي تسكين درد بيماران رماتيسمي از آب درماني استفاده كرد ؟ برادران جكوزي پمپي را در ابعاد كوچك طراحي كردند . J300 پمپ قابل حمل و كوچكي بود به بيمارستانها و مدارس فروخته مي شد .

 

دهه 1960 روح نو آوري توسط :

روي جكوزي : Roy Jacuzzi سومين نسل از خانواده جكوزي ها دميده شد وي در همان نوجواني به تحصيل در زمينه تجارت پرداخت و دريافت كه آمريكايي ها به سلامت و تناسب اندام و اوقات فراغت اشان خيلي اهميت مي دهند . به همين جهت وي اولين سيستم حمام با آب تحت فشار را كه بصورت سرهم : self-contained بود در سال 1968 اختراع و روانه بازار كرد . در اين سيستم : از شيپوره ها يي استفاده شده بود كه در كناره هاي وان آب نصب شده بودند و او بدون كمك گرفتن از ديگران ، صنعتي را در اين زمنيه راه اندازي كرده بود .

 

دهه 1970 :

وان هاي آب تحت فشار در ابعاد بزرگ و بريا استفاده چند نفر مثلا اعضاي يك خانواده طراحي شد . جكوزي در اين مدلها از دستگاه گرم كننده آب و فيلتر هم كمك گرفته بود و به اين وسيله اولين جكوزي را كه در سال 1970 ابداع كرده در سال 1979 بصورتي تكميل شده تر به يك شركت در نيويورك فروخت . در اين زمان تمام اعضاي خانواده جكوزي ها ، دست از تجارت برداشته بودند و يا بازنشسته شده بودند بجز : روي جكوزي كه همچنان پابرجا مانده بود تا عمليات بهره برداري از دستگاههايي را كه بنام خودش جكوزي ناميده مي شد را بر عهده داشته باشد .